والصلاة والسلام على خير خلق الله سيدنا محمد وعلى اله وصحبه اجمعين الى يوم الدين..
اهلا ومرحبا بكم اخواني ا لاعزاء
Salut à tous
بسم الله وتوكلنا على الله
Comment se présenter?
كيف تقدم او تعرف نفسك؟
(المخاطب هنا نحاوره باحترام اكثر)
Yacine : Salut, je m'appelle Yacine et vous?
(اهلا انا اسمى ياسين وانتم؟كيف تسمون ؟(المخاطب حضرتكم
(Comment vous vous appelez)
(Comment vous appelez-vous)?
(Quel est votre nom? )
Anasse: Je m'appelle Anasse
ااسمى انس
Anasse
Je suis Anasse
Yacine: Comment allez-vous ?
كيف حالكم؟
Comment vous êtes ?
Comment êtes-vous ?
Anasse: Très bien, merci et vous ?
جيد جدا،شكرا وانتم؟
Je suis bien
Je vais bien
ça v
Yacine : Bien
جيد
Yacine:Vous êtes d'où?
من اين انتم؟
D'où Vous êtes?
D'où êtes-vous?
D'où venez-vous?
Anasse:Je suis du Maroc et vous ?
انا من المغرب وانتم(حضرتكم)؟
Yacine : Je suis d'Algérie
انا من الجزائر
Anasse:Enchanté
متشرف
سعيد بمعرفتكم
Je suis ravi(e) de vous connaître.
Je suis ravi(e) de faire votre connaissance
Je suis ravi(e) de faire votre connaissance et bienvenue au Maroc
Yacine : Moi aussi, je suis ravi de vous connaître.
اناايضا سعيد بمعرفتكم
Anasse:Je préfère le sport et vous?
انا احب/يعجبني (افضل) الرياضةاو وانتم(حضرتكم)؟
J’aime …….
Yacine : Bien, je préfère la lecture et le voyage, mais je n'aime pas le sport
جيد، انا احب القراءة و.السفر ... لكن لا احب الرياضة
Yacine : Eh bien, à la prochaine, au revoir et passez mon bonjour à votre famille.
جيد ، الى المرة القادمة ،الى اللقاء وبلغ سلامي لاسرتك
Anasse: D'accord, merci et au revoir.
حاضر(طيب) ، شكرا والى اللقاء
Les expressions pour se présenter sont:
عبارات تقديم نفسك
Je me présente + prénom+ nom
اقدم نفسي+انا-----
Je suis +prénom+nom
انا'فلان او فلانة ....
Je m'appelle +prénom +nom
اسمى +...
Mon nom est +prénom +nom
اسمي هو+....
مثال
Je suis Amine
Je m'appelle Amine
....etc.
التعريف=L'identité
Nom+Prénom : اللقب والاسم
Pays : الدولة
Nationalité:الجنسية
Sexe : الجنس او النوع
Age : العمر
Ville : المدينة
Ecole : المدرسة
Classe القسم
Ex:مثال
Bonjour, je m’appelle +Nom+Prénom
J’ai +Age +ans
Je suis +de (du) +Pays
Je suis +Nationalité
J’habite à +Pays ou Ville
Ex:مثال
Bonjour, je m’appelle Amina. J’ai 20 ans. Je suis marocaine et j’habite à Fès .Je suis étudiante à l'université Noure
صباح الخير ،انا امينة ،مغربية ،عمري 20سنة،اسكن بفاس ،انا طالبة بجامعة نور
للاستماع للشرح بالصوت تفضلوا حملوا الرابط من هنا
http://ifile.it/jeamwrt/comment%20se...rSamhae%20.wav ارجو من العلي القدير اني وفقت للشرح الواضح المبسط وان ينال رضاكم اللهم امين
واعتذر عن اي تقصير او اي خطا عفوي وبارك لله فيكم والله المستعان
والالالالالالالالالالالال الالالالالالالان مع...
...
..
التمرين التطبيقي المنزلي
تمرين
Exercice
دار حوار بين ثلاث اصدقاء محمد وياسر وانور كان تعارف بينهم فخلال الحوار قدم محمد صديقه انور لصديقه الجديد ياسر فاعطاه لمحة عنه واستمرا بالتعارف بثلاثتهم فحاولوا ان تكتبوا هذا الحوار الذي دار بينهم بتوظيف كل ماخذناه بالحصص الاحدى عشر كلها
موفقووووووووون
حظ سعيد
Bonne chance
بحفظ الله ورعايته
مع اطيب المنى من فريق العمل الموقر
اختكم سمحاء
من اراد ان ينقلها بكل فرح مع مراعاة ذكر معدة هذه السلسلة القيمة =الاستاذة سمحاء= وطبعا اكاديمة لغات للعرب
www.lang4arab.comالف شكر